به سایت photo-biography.net خوش آمدید.

صحبت های نیکی کریمی

نیکی کریمی، مترجم دائمی حنیف قریشی

نیکی کریمی، مترجم دائمی حنیف قریشی این سوپراستار سینمای ایران درحالی‌که مقدمات اکران فیلم جدید خود، «شیفت شب» را در مقام کارگردان آماده می‌کند، این روزها به دنیای ادبیات بازگشته است. «عشق سال‌های غم» جدیدترین کتاب ترجمه نیکی کریمی به...

نیکی کریمی، مترجم دائمی حنیف قریشی

نیکی کریمی، مترجم دائمی حنیف قریشی

این سوپراستار سینمای ایران درحالی‌که مقدمات اکران فیلم جدید خود، «شیفت شب» را در مقام کارگردان آماده می‌کند، این روزها به دنیای ادبیات بازگشته است. «عشق سال‌های غم» جدیدترین کتاب ترجمه نیکی کریمی به تازگی منتشر شده است.

این بازیگر و کارگردان سینمای ایران که تاکنون چهار کتاب ترجمه کرده است، برای دومین بار به سراغ یکی از آثار حنیف قریشی نویسنده پاکستانی تبار متولد لندن رفته است. او چند سال قبل هم کتاب «نزدیکی» دیگر اثر حنیف قریشی را ترجمه کرده بود. کتاب «عشق سال‌های غم» شامل ۱۰ قصه است که در لندن می‌گذرد و در آن عشق، نفرت، غم و شادی در روابط بین آدم‌ها روایت می‌شود. کریمی که ترجمه برایش کاری لذت‌بخش است تمام عید مشغول ترجمه کتاب جدید از هایکوهای ژاپنی بوده است.

 

شقایق فراهانی و مادرش فهمیه رحیم نیا |فهمیه رحیم نیا|فهیمه رحیم نیا کیست؟|فهميه رحيم نيا|فهیمه رحیم نیا+عکس|فهیمه رحیم نیا در مادرانه|فهیمه رحیم نیا مادرانه|فهیمه رحیم نیا در سریال مادران...
عکس های مراقبت از حیوانات معلول |حیوانات معلول|نگهداری از حیوانات معلول|حیوانات ناقص الخلقه|حيوانات ناقص الخلقه|عکس حیوانات ناقص الخلقه|تصاویر حیوانات ناقص الخلقه|تصویر حیوانات ناقص ...
غزل شاکری و مادرش فرشته طائرپور |فرشته طائرپور|فرشته طائرپور ویکی پدیا|وبلاگ فرشته طائرپور|فیلم نیلوفر فرشته طائرپور|بیوگرافی فرشته طائرپور|کتابهای فرشته طائرپور|غزل شاکری|غزل شاکری ...
ناگفته هایی از شبنم طلوعی |شبنم طلوعی|شبنم طلوعی همسر کوروش تهامی|شبنم طلوعی بازیگر|شبنم طلوعی رقص پاییزی|شبنم طلوعی عکس|شبنم طلوعی کوروش تهامی|شبنم طلوعی سریال بدون شرح|شبنم ط...
عکس دوره‌ای که کابوس همه پسرها است! |عکس پادگان عجب شیر|عکسهای پادگان عجب شیر|عکس هوایی پادگان عجب شیر|عکس از پادگان عجب شیر|عکس هایی از پادگان عجب شیر|تصاویر پادگان عجب شیر|عکس پادگان 0...
یک روز زندگی حمید عسگری چگونه می گذرد؟ حتما در زندگی تان با آدم هایی برخورد کرده اید که تک بعدی هستند و زندگی را تنها از یک زاویه می بینند و دوست دارند زندگی شان تنها روی یک مدار بچرخد. خب ...
شهرام شکیبای موتور سوار |شهرام شکیبا|شهرام شکیبا بیوگرافی|شهرام شکیبا ویکی پدیا|شهرام شکیبا و همسرش|شهرام شکیبا وبلاگ|شهرام شکیبا همسر|شهرام شکیبا طنز|شهرام شکیبا خبرآنلاین|ش...
عکس شجاع خلیل زاده و مادرش |شجاع خلیل زاده|شجاع خليل زاده|شجاع خلیل زاده در نود|شجاع خلیل زاده بیوگرافی|شجاع خلیل زاده ویکی|شجاع خلیل زاده در برنامه 90|شجاع خلیل زاده پرسپولیس|ش...
جشن سنتی بلوغ دختران چینی +عکس |عکس دختر چینی|عکس دختر چینی خوشکل|عکس دختر چینی خوشگل|عکس دختر چینی کارتونی|عکس دختر چینی ناز|عکس دختر چینی زیبا|عکسهای دختر چینی|عکس دختر چيني|عکس ز...
عکس علی صالحی و مادرش |عکس علی صالحی|عکس علی صالحی و همسرش|عکس سید علی صالحی|عکس های سید علی صالحی|عکس از سید علی صالحی|عکس همسر علی اکبر صالحی|عکسهای علی صالحی|عکس علی اکب...
لحظه به لحظه با شکار جغد +عکس |شکار جغد|شکار جغد در شب|شكار جغد|نحوه شکار جغد|علت شکار جغد در شب|چگونگی شکار جغد|روش شکار جغد|نحوه شکار جغد در شب|نحوه شکار جغدها|دلیل شکار جغد در ش...
آزاده زارعی در کنسرت علی زند وکیلی آزاده زارعی در پشت صحنه کنسرت علی زند وکیلی که این روز ها یکی از پر طرفدارترین خواننده ها شده است. گویا آزاده جان برای رفتن به کنسرت دیرشان شده بود و ...
ماد ها چه کسانی بودند؟ ماد نام یکی از اقوام ایرانی تبارکه در سده ۱۷ پیش از میلاد در سرزمینی که بعدها به نام ماد شناخته‌شد، نشیمن گزید. بسیاری از مورخان باستان، به صراحت، م...
پوسترهای تاثیر گذار در حمایت از حیوانات |حمایت از حیوانات|حمایت از حیوانات بی سرپرست|حمایت از حیوانات Facebook|حمایت از حیوانات شباهنگ|حمایت از حیوانات خانگی|حمایت از حیوانات وفا|حمایت از حی...
عکس لیلا بلوکات و مادرش |عکس لیلا بلوکات|عکس لیلا بلوکات در پارتی|عکس لیلا بلوکات وهمسرش|عکس لیلا بلوکات درایتالیا|عکس لیلا بلوکات با همسرش|عکس لیلا بلوکات و خواهرانش|عکس لیل...