نیکی کریمی، مترجم دائمی حنیف قریشی

نیکی کریمی، مترجم دائمی حنیف قریشی این سوپراستار سینمای ایران درحالی‌که مقدمات اکران فیلم جدید خود، «شیفت شب» را در مقام کارگردان آماده می‌کند، این روزها به دنیای ادبیات بازگشته است. «عشق سال‌های غم» جدیدترین کتاب ترجمه نیکی کریمی به...

نیکی کریمی، مترجم دائمی حنیف قریشی

نیکی کریمی، مترجم دائمی حنیف قریشی

این سوپراستار سینمای ایران درحالی‌که مقدمات اکران فیلم جدید خود، «شیفت شب» را در مقام کارگردان آماده می‌کند، این روزها به دنیای ادبیات بازگشته است. «عشق سال‌های غم» جدیدترین کتاب ترجمه نیکی کریمی به تازگی منتشر شده است.

این بازیگر و کارگردان سینمای ایران که تاکنون چهار کتاب ترجمه کرده است، برای دومین بار به سراغ یکی از آثار حنیف قریشی نویسنده پاکستانی تبار متولد لندن رفته است. او چند سال قبل هم کتاب «نزدیکی» دیگر اثر حنیف قریشی را ترجمه کرده بود. کتاب «عشق سال‌های غم» شامل ۱۰ قصه است که در لندن می‌گذرد و در آن عشق، نفرت، غم و شادی در روابط بین آدم‌ها روایت می‌شود. کریمی که ترجمه برایش کاری لذت‌بخش است تمام عید مشغول ترجمه کتاب جدید از هایکوهای ژاپنی بوده است.

 

بهرام رادان و همکاری با فدراسیون شنا بهرام رادان، همکاری با فدراسیون شنا پاییز سال گذشته بهرام رادان خبر از بازی در فیلم «سنتوری ۲» به کارگردانی داریوش مهرجویی داد. پروژه‌ای که هنوز بع...
وقتی پلک بوم نقاشی می‌شود + عکس |عکس آرایش چشم|عکس ارایش چشم عروس|عکس آرایش چشم و ابرو|عکس آرایش چشم خلیجی|عکس ارایش چشم عربی|عکس ارایش چشم دخترانه|عکس آرایش چشم چهره سازان|عکس ارایش...
لحظه به لحظه با شکار جغد +عکس |شکار جغد|شکار جغد در شب|شكار جغد|نحوه شکار جغد|علت شکار جغد در شب|چگونگی شکار جغد|روش شکار جغد|نحوه شکار جغد در شب|نحوه شکار جغدها|دلیل شکار جغد در ش...
اخبار جدید از بازیگران ایرانی شهاب حسینی، حضور در شبکه نمایش خانگی سوپراستار محبوب سینما در روزهای پایانی فیلمبرداری سریال «شهرزاد» قرار دارد. این سریال شبکه نمایش خانگی قرار اس...
همه چیز درباره واتو واتو، پرنده اعجاب انگیز |واتو واتو|واتو واتو پرنده ای اعجاب انگیز|واتو واتو دانلود|واتو واتو پرنده اعجاب انگیز|واتو واتو اپارات|واتو واتو آهنگ|واتو واتو پرنده سریع|دانلود موز...
عکس لیلا بلوکات و مادرش |عکس لیلا بلوکات|عکس لیلا بلوکات در پارتی|عکس لیلا بلوکات وهمسرش|عکس لیلا بلوکات درایتالیا|عکس لیلا بلوکات با همسرش|عکس لیلا بلوکات و خواهرانش|عکس لیل...
شقایق فراهانی و مادرش فهمیه رحیم نیا |فهمیه رحیم نیا|فهیمه رحیم نیا کیست؟|فهميه رحيم نيا|فهیمه رحیم نیا+عکس|فهیمه رحیم نیا در مادرانه|فهیمه رحیم نیا مادرانه|فهیمه رحیم نیا در سریال مادران...
عکس مژده لواسانی و پدر و مادرش |عکس مژده لواسانی|عکس مژده لواسانی وهمسرش|عکس مژده لواسانی مجری|عکس مژده لواسانی در فرانسه|عکس مژده لواساني|عکس از مژده لواسانی|گالری عکس مژده لواسانی...
خانه ای به رنگ لاله ها +عکس |عکس گل لاله|عکس گل لاله واژگون|عکس گل لاله سیاه|عکس گل لاله عباسی|عکس گل لاله صورتی|عکس گل لاله سفید|عکس گل لاله متحرک|عکس گل لاله سیاه و سفید|عکسهای...
عکس های مراقبت از حیوانات معلول |حیوانات معلول|نگهداری از حیوانات معلول|حیوانات ناقص الخلقه|حيوانات ناقص الخلقه|عکس حیوانات ناقص الخلقه|تصاویر حیوانات ناقص الخلقه|تصویر حیوانات ناقص ...
حیوان خانگی عجیب پیرمرد ژاپنی! +عکس |لاک پشت خانگی|لاک پشت خانگی ابزی|لاك پشت خانگي|غذای لاک پشت خانگی|لاک پشت های خانگی|خرید لاک پشت خانگی|نگهداری لاک پشت خانگی|فروش لاک پشت خانگی|غذای ...
همه چیز درباره آرنولد شوارتزنگر این بار به سراغ یکی از دوست‌داشتنی‌ترین بازیگر‌های سینما رفته‌ایم: آرنولد شوارتزنگر. همه تا حدودی او را می‌شناسیم و قرار است ۲۰ حقیقت ناگفته درباره‌ی ...
عکس نیکی کریمی و مادرش |نیکی کریمی و مادرش|نیکی کریمی و همسرش+عکس|مادر نیکی کریمی|مادر نيكي كريمي|نام مادر نیکی کریمی|پدر و مادر نیکی کریمی|عکس پدر و مادر نیکی کریمی|عکس ماد...
سلفی محمد نادری سلفی محمد نادری پدیده جدید تلویزیون که این روز ها هنرنمایی اش را در مجموعه شمعدونی شاهد هستیم. عینک مورد نظر هم متعلق به رویا خانم میرعلمی است! مطمئنا...
عکس دوره‌ای که کابوس همه پسرها است! |عکس پادگان عجب شیر|عکسهای پادگان عجب شیر|عکس هوایی پادگان عجب شیر|عکس از پادگان عجب شیر|عکس هایی از پادگان عجب شیر|تصاویر پادگان عجب شیر|عکس پادگان 0...